NAVE

NAVE

ZAHA RAVORAVO TONGA AMINTSIKA
HAVAGNA JIABY FANOJY ETO

ATSIKA ANJARA NY VELOGNO ETO
OKA SAMBY IRAVORAVO
ATSIKA MANANA ILAY MASOANDRO
JIABY TAVELA AMY TRANO ARAIKY …NAVE

ATO RAHA TSARA VATAGNANTSIKA
MARIKITRA EKY BAZARY BE
MARIKIDRIKITRY ANDRANOMASO
ANAO TIE MISEKY MANDEHA MISEKY…NAVE


Here we come

I am happy to be back home
The whole family is together

Our destiny is to live here
And be happy
The sun is shining for us
We all live under the same roof

The spirits are up
The market is nearby
The beach is right around the corner
If you feel like swimming you can

When you go to Antalaha
Everyone welcomes you
In town or in the countryside
Older people as well as kids

Come and join the fun
Even if you are just visiting
Come on let’s go
we are all malagasy
Everyday is a celebration

Come and party
You can stand up
You can kneel down
No fighting
That’s the way we do it

Here we come
Let’s have fun